Es importante darle al genealogista todas las informaciones

Desde que soy genealogista profesional,he constatado que algunos de mis clientes (pocos,afortunadamente) me pidieron que hiciera investigaciones sin darme todas las informaciones a su disposición.

Verbigracia,ese señor que me afirmaba que no sabía absolutamente nada sobre sus abuelos y que,al cabo de unos días,me mandó la partida de defunción de su padre,la cual indicaba la identitad de los padres de éste.  
Un genealogista profesional es una persona quien va a investigar sobre   la familia del cliente,
con que es comprensible que ciertos no quieran decir demasiado al principio,o tengan secretos de familia y no quieran divulgarlo ,o tengan miedo de que las informaciones dadas al genealogista aparezcan en Internet etc
También los hay que se olvidan de dar informaciones.
Quisiera recordar que el genealogista profesional tiene que respetar el secreto profesional,y que sólo les comunica las informaciones a los organismos oficiales,instituciones etc  a los que tiene que dirigirse para poder progresar en las investigaciones.
Está obligado a ello,no tiene otra alternativa.
Por otra parte,el tiempo que él pase buscando informaciones que ya tiene el cliente es tiempo de trabajo pagado para nada. 

En conclusión,si se dirige a mí para hacer investigaciones,le pido me diga todo lo que sabe,incluso los detallitos que le parezcan insignificantes y puedan revelarse muy útiles.

Publié dans : España y América latina, la Argelia francesa, Ródano-Alpes |le 4 septembre, 2009 |Commentaires fermés

Commentaires et pings sont desactivés.

Commentaires desactivés.

La Gazette d'Émilien |
moielwing |
sand60 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Simon Palvadeau
| ludivine69009
| Le Blog de Gaëtan