Archive pour août, 2010

Antepasados españoles nobles

Hasta ahora,varias personas me pidieron que hiciera investigaciones sobre sus supuestos antepasados nobles: grandes y nobles con títulos,caballeros o hidalgos.

Digo « supuestos »porque las personas no tenían la menor prueba de ello y contaban conmigo para encontrarlas.
Buscando,se suele descubrir que la persona no tiene antepasados nobles y que lo que solían decir sus familiares eran leyendas.
Ahora bien,es interesante hacer investigaciones en los archivos de la nobleza española , que éstos son numerosos ,bien conservados,y uno puede contar desde Francia con la ayuda de los archiveros españoles.

Si cree que sus antepasados eran nobles y si necesita ayuda ,estoy a su disposición.

Publié dans:España y América latina |on 22 août, 2010 |Commentaires fermés

Los archivos en línea no son forzosamente la panacea

A lo mejor Usted piensa que los archivos en línea (registro civil,partidas católicas etc) son forzosamente la panacea.
Vamos a ver ….

En Internet están los libros católicos de Algezares ( Murcia ).Entonces ¿ por qué una persona,cuyos antepasados son de este pueblo ,me contactó para pedirme que yo consultara dichos libros en su lugar ? primero porque ,según ella ,el tiempo de carga era demasiado largo y no le daba tiempo para esperar.En segundo lugar,le costaba mucho leer las partidas, sobre todo las de los siglos 16 y 17,y necesitaba la ayuda de alguien acostumbrado a descifrar los textos antiguos.En tercer lugar, quería investigaciones afinadas sobre un máximo de antepasados y por consiguiente largas,y no encontró nadie en los foros aficionados que pudiese ayudarla: le proponían una ayuda puntual,muy irregular, lo que no le interesaba porque no le permitía progresar rápido ni mucho. Entonces me confió sus investigaciones,y como yo no quería perder tiempo cargando los archivos ( la cliente pagándome horas de trabajo,  yo no quería que pagara por tiempo de carga),hasta yo abandoné la consulta de los archivos en línea:en efecto,alquilé los microfilmes católicos de Algezares y pude  consultarlos sin tener que esperar , y al fin y al cabo los resultados se acumularon rápido.Utilizé los archivos en línea principalmente para  imprimir o grabar partidas.

Si Usted piensa a priori que los archivos en línea son forzosamente la panacea,puede que algún día cambie de opinión.
 

Publié dans:España y América latina, la Argelia francesa, Ródano-Alpes |on 18 août, 2010 |Commentaires fermés

La Gazette d'Émilien |
moielwing |
sand60 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Simon Palvadeau
| ludivine69009
| Le Blog de Gaëtan