Archive pour octobre, 2012

Un genealogista no debe privilegiar la cantidad sino la calidad

Hace poco discutí por emails con una genealogista ,aficionada,la cual me dijo que había encontrado a más de quinientos antepasados suyos por sus propios medios ,sin que nadie le ayudase y gracias a archivos en línea.Por otra parte,me hizo comprender que de mala gana me pedía ayuda porque estaba atrancada. 

Ya hice investigaciones para personas que se vanagloriaban de habar armado árboles genealógicos gigantes y frondosos, de los cuales ciertas ramas se revelaron como llenas de errores tras mis verificaciones.Recuerdo a ese antepasado que en realidad no lo era porque dos personas nacieron en el mismo lugar,en la misma época y llevaban los mismos apellidos y nombre,y porque la cliente creyó que su antepasado era aquélla cuando era ésta.Las búsquedas revelaron la confusión.Entonces,permítame que le dé un consejo : no trate de remontar lo más lejos posible sin hacer serias verificaciones.Por eso, hay que tener conocimientos archivísticos y recurrir a varios archivos,generalmente desconocidos por los aficionados,casi nunca disponibles en Internet y cuya consulta no es fácil.

Para resumir,pivilegie la calidad y no la cantidad : más vale un árbol con algunas generaciones e informaciones indiscutibles que un árbol generoso,impresionante y salpicado con errores o datos aproximados.

La Gazette d'Émilien |
moielwing |
sand60 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Simon Palvadeau
| ludivine69009
| Le Blog de Gaëtan