Archive pour la catégorie 'Ródano-Alpes'

Sus antepasados españoles y los hermanos Bonaparte (Napoleón y José)

A partir de 1808 las tropas de Napoleón I invadieron España ,la cual luchó contra la dominación del emperador y su hermano hasta 1814 . Durante la ocupación francesa, muchos españoles apoyaron al régimen francés y fueron llamados  los  “afrancesados”. Tras la guerra de independencia ,una parte de los afrancesados huyó de España  y se refugió en Francia,ciertos se casaron con francesas.A lo mejor desciende Usted de un afrancesado . Si se pregunta si es posible encontrar su huella en los archivos de la provincia francesa donde estuvo ,pues yo le digo que sí.
Encontré algunas listas de afrancesados que vivieron en la provincia de la Vienne (no suelo trabajar en este departamento, pero le pedí ayuda a una colega que vive allí) , entre los cuales muchos eran militares y oficiales.Pero también se encuentran jornaleros,clérigos y soldados.

En el archivo provincial de Isère ,provincia donde vivo,consulté un dossier relativo a los españoles capturados en España por las tropas francesas, mandados a Francia para estar encarcelados o vigilados  :claro,en este caso no se trataba de afrancesados,sino de civiles, militares, sacerdotes predicando la insurrección contra los galos,insurrectos,pero también ladrones, personas consideradas de malas costumbres etc se encuentran listados muy detallados y genealógicamente hablando muy interesantes.

Por otra parte ,señalo que tengo acceso a los archivos históricos españoles ,en que se encuentran personas que  también  están en los archivos franceses, entre los cuales los « afrancesados » .

Si busca informaciones sobre su antepasado español ,afrancesado o no ,que tuviera algo que ver con la guerra de independencia y viviera al principio del siglo 19 en la comunidad francesa Rhône-Alpes ,en ésta puedo hacer investigaciones. 

Publié dans:España y América latina, Ródano-Alpes |on 17 septembre, 2009 |Commentaires fermés

Una partida de nacimiento (o bautismo) :¿Es una prueba ?

Un cliente me había dado todos los documentos e informaciones que una asociación de benévolos había encontrado en relación con sus antepasados,y me contactó porque ya no progresaba.

Si uno se fijaba en el árbol genealógico armado por los benévolos, todo parecía lógico y uno podía conformarse con esos resultados pues todo parecía irrefutable.
Estudiando detenidamente las informaciones, tuve la impresión de que algunas fechas relativas a un ancestro  eran algo improbables :la partida de nacimiento indicaba sus apellidos y nombre,pero descubrí que llevaba los mismos que otra persona  ,  nacida algunos años más tarde en la misma comarca.
¿Quién era el antepasado de mi cliente? ¿aquel encontrado por los aficionados,o el que encontré?
Después de varias investigaciones e imprescindibles verificaciones en ciertos archivos (que no suelen consultar los aficionados, dicho sea de paso),llegué a la conclusión de que el antepasado de mi cliente era el que yo había  encontrado,y ningún otro .
Toda una parte del árbol ya no era la de mi cliente y había que hacer de nuevo las investigaciones,lo que hice con gusto por supuesto.

Para concluir,una única partida de nacimiento (o bautismo) no constituye forzosamente una prueba,yo nunca me lo olvido.

Publié dans:España y América latina, la Argelia francesa, Ródano-Alpes |on 11 septembre, 2009 |Commentaires fermés

Es importante darle al genealogista todas las informaciones

Desde que soy genealogista profesional,he constatado que algunos de mis clientes (pocos,afortunadamente) me pidieron que hiciera investigaciones sin darme todas las informaciones a su disposición.

Verbigracia,ese señor que me afirmaba que no sabía absolutamente nada sobre sus abuelos y que,al cabo de unos días,me mandó la partida de defunción de su padre,la cual indicaba la identitad de los padres de éste.  
Un genealogista profesional es una persona quien va a investigar sobre   la familia del cliente,
con que es comprensible que ciertos no quieran decir demasiado al principio,o tengan secretos de familia y no quieran divulgarlo ,o tengan miedo de que las informaciones dadas al genealogista aparezcan en Internet etc
También los hay que se olvidan de dar informaciones.
Quisiera recordar que el genealogista profesional tiene que respetar el secreto profesional,y que sólo les comunica las informaciones a los organismos oficiales,instituciones etc  a los que tiene que dirigirse para poder progresar en las investigaciones.
Está obligado a ello,no tiene otra alternativa.
Por otra parte,el tiempo que él pase buscando informaciones que ya tiene el cliente es tiempo de trabajo pagado para nada. 

En conclusión,si se dirige a mí para hacer investigaciones,le pido me diga todo lo que sabe,incluso los detallitos que le parezcan insignificantes y puedan revelarse muy útiles.

Publié dans:España y América latina, la Argelia francesa, Ródano-Alpes |on 4 septembre, 2009 |Commentaires fermés

El contrato de casamiento en Francia

No es muy común hoy en día,pero en otros tiempos los franceses solían recurrir a este tipo de contrato.

Suele indicar muchas informaciones genealógicas,entre otras la identidad de los padres ,los lugares y fechas de nacimiento de los casados ( no siempre ambos,pocas veces ninguno),y claro a menudo habla de dote.
Por otra parte ,buscar un contrato de casamiento permite descubrir donde ocurrió y entonces buscar en el mismo sitio o en las afueras la  fecha y el lugar del casamiento (si los desconoce).

Se localiza un contrato de casamiento en archivos a los que los genealogistas aficionados no suelen estar acostumbrados y no son fáciles de explotar,estoy a su disposición para buscar un eventual contrato tras o antes el casamiento de sus antepasados franceses en las provincias donde trabajo. 

Publié dans:Ródano-Alpes |on 16 juin, 2009 |Commentaires fermés

Búsquedas genealógicas y ADN

Este es un campo de investigaciones que parece le interesa a mucha gente últimamente.

Un cliente francés,que cree ser descendiente de Cristóbal Colón,me pidió que hiciera investigaciones para descubrir si es posible la comparación de su ADN con el del famoso navegador.
Búsquedas sumamente interesantes que me han permitido  dialogar (rápido,que son personas muy atareadas) con grandes profesores españoles especialistas en genética,entre otros Don José Antonio Lorente Acosta,de la universidad de Granada,que analizó el ADN de Colón a partir de los huesos de éste.

Publié dans:España y América latina, la Argelia francesa, Ródano-Alpes |on 6 juin, 2009 |Commentaires fermés
123456...8

La Gazette d'Émilien |
moielwing |
sand60 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Simon Palvadeau
| ludivine69009
| Le Blog de Gaëtan